única mano. mecánicamente impecable. no debe nada. listo para transferir